AI公益短片《姑苏琐记·花凝瑞霭》正式上线 说苏州话的AI带你参加明式婚礼

本报讯（记者 王敏悦）前天，由苏州市非物质文化遗产保护管理办公室指导，讯飞输入法、蜃楼志STUDIO、苏州讯飞、讯飞音乐联合出品的方言保护计划AI公益短片特别篇——《姑苏琐记·花凝瑞霭》正式上线。AI技术、苏州方言、江南婚俗三者有机融合，以短片的形式走进更多年轻观众视野。

此次上线的特别篇延续了前三部《姑苏琐记》短片的呈现形式，继续用“AI讲苏州方言”的形式引领观众穿越时空，回到古时的江南，了解彼时的吴地习俗。所不同的是，特别篇为观众呈现了一场别开生面的明式婚礼，把中式美学与江南风情展现得淋漓尽致。

制作团队将婚礼的取景地设在西山雕花楼，让美轮美奂的古建筑彰显苏工之精，与此同时，市非遗办特别提供了以非遗技艺精心打造的花烛、妆奁箱等婚俗道具，彰显苏作之巧。据市非遗办工作人员透露，花烛的制作技法尤为繁琐，制作一对花烛往往需要花费10个小时以上的时间，如今却鲜少有人关注，希望通过这部短片，能够让更多人了解到这项非遗。

新娘与新郎的婚服极尽典雅。新娘服饰参考了明末婚服，用经典的苏绣技法绣制了婚服补子和鞋面纹样，并在整体设计中融入了南京云锦的“妆花”技艺。新郎服饰则以九品官员的朝服为参考，用绿色代替红色，以牛角带代替玉带，使其从形式上更为符合礼制规范。

整部短片以“AI讲苏州方言”的形式完成了全部配音，让有着28个声母、49个韵母、7个声调的苏州方言被更多人听到。从让AI讲苏州方言，到让AI苏州方言真正融入人们的日常生活，讯飞一直在尝试和突破：2020年，苏州讯飞与讯飞输入法正式启动了苏州方言专项计划。2021年，《姑苏琐记》系列短片首部作品《姑苏琐记·金缕衣》正式与公众见面。再到如今，讯飞音乐也加入了守护方言的行列，该系列作品已推出4部。